Born in Hong Kong, Chiu is a certified art psychotherapist , as well as an experienced Cantonese, Mandarin teacher, art educator and illustrator based in Edinburgh. In 2020, Chiu founded Twin Voices Chinese School. Over the last 5 years, Chiu has offered art therapy to groups and individuals at various settings such as care homes, special school and council services across London and Scotland.

My belief lies in the immense power of empathy, active listening, and providing a safe and inclusive environment for each person. I’ve witnessed how art creation serves as a non-verbal avenue, offering glimpses into the subconscious and aiding in processing trauma. My art therapy approach is informed by Attachment based Psychodynamic theory, Mentalisation Based Therapy (MBT) and Family Systems Theory.

I am dedicated to adhering to ethical standards, aligning my practice with the British Association of Art Therapists (BAAT) code of ethics and principles of professional practice, as well as the standards set by the Health and Care Professions Council (HCPC). 出生於香港，溫小姐是一位英國註冊藝術心理治療師，同時也是一位經驗豐富的中文及藝術教育工作者和插畫家，現居於紐卡素。在2020年，溫小姐創辦了雙聲中文學校。在過去的5年裡，溫釗榆小姐在英格蘭和蘇格蘭各地的長者中心、特殊學校、及市政府成人中心服務，為不同群體和個人提供藝術治療。目前溫小姐在英格蘭東北的一所創傷知情(trauma-informed)獨立學校擔任全職藝術治療師。

「我見證了藝術創作為探索創傷和探索潛意識提供一個超乎語言的媒介。我的藝術治療風格以心理動力學理論、心智化療法（MBT）和家庭系統理論為基礎，致力為個案提供安全、保密及富有包容性的空間。」

我秉持英國藝術治療師協會（BAAT）和英國健康與護理專業委員會（HCPC）所訂定的標準專業標準和道德承諾。 出生于香港，温小姐是一位英国注册艺术心理治疗师，同时也是一位经验丰富的中文及艺术教育工作者和插画家，现居于纽卡素。在2020年，温小姐创办了双声中文学校。在过去的5年里，温钊榆小姐在英格兰和苏格兰各地的长者中心、特殊学校、及市政府成人中心服务，为不同群体和个人提供艺术治疗。目前温小姐在英格兰东北的一所创伤知情（trauma-informed）独立学校担任全职艺术治疗师。

“我见证了艺术创作为探索创伤和潜意识提供了一个超越语言的媒介。我的艺术治疗风格以心理动力学理论、心智化疗法（MBT）和家庭系统理论为基础，致力于为个案提供安全、保密且富有包容性的空间。”

我秉持英国艺术治疗师协会（BAAT）和英国健康与护理专业委员会（HCPC）所制定的专业标准和道德承诺。